(1998) Heidegger,
Martin, Introdução à Metafísica, trad. por Mário Matos e Bernhard Sylla,
Lisboa, Edições Instituto Piaget
(1996) “Fernando Pessoas Fünftes
Imperium: Vom Herrschen und Abdanken”, in Eurovisionen. Vorstellungen von
Europa in Literatur und Philosophie, hrsg. v. Peter Delvaux und Jan Papior.
Amsterdam/Atlanta, Rodopi, 27-38 (= Duitse Kroniek 46).
(1997) “Eurovisões.
O Quinto Império de Fernando Pessoa - Reinar e Abdicar”, in Diacrítica
12, Braga, Universidade do Minho, 131-144.
(1998) “Übersetzung als Gewalt-tätigkeit.
Untersuchungen zu Heideggers Übersetzungsbegriff”, in RUNA 27, 61-73.
(1999) “Zum Problem der Kasuswahl nach
Wechselpräpositionen”, in: DaF 3, München/Berlin, Langenscheidt, 150-155.
(1999) “Die
Entwicklung der Reflexionsfähigkeit als wesentliches Lernziel der
Lehrerausbildung”, in Educação em Línguas Estrangeiras.Investigação,
Formação, Ensino .Braga, Universidade do Minho, 389-402. (1998) “Die Entwicklung der
Reflexionsfähigkeit als wesentliches Lernziel der Lehrerausbildung”, in Flávia
Vieira et al. (1999), Actas do 1º Encontro Nacional de
Didáctica/Metodologia do Ensino das Línguas Estrangeiras, Braga,
Universidade do Minho, 389-402.